Lettre de Ferdinand Forzinetti au prince Albert Ier du 14 décembre 1898

Lettre de Ferdinand Forzinetti au prince Albert Ier du 14 décembre 1898

1/1

Transcription

A son Altesse sérénissime, Monseigneur Albert Ier de Monaco,

Monseigneur,

J'ai l'honneur de vous adresser la réponse de Monsieur le Ministre de la Guerre et la décision de M. le Ministre de la Justice, me croyant déjà à Monaco, l'y a adressée pour m'être communiquée. Etant en règle avec le gouvernement, je puis accepter la formation de confiance que Monseigneur, dans sa haute bienveillance, a daigné m'offrir et que j'exercerai à sa satisfaction entière.

Ma fille tombée gravement malade, et ne pouvant se rendre à Alger chez sa grand-mère, les médecins l'ayant déclarée intransportable actuellement, j'ai l'honneur de prier Monseigneur de surseoir à mon départ et vouloir bien m'accorder une audience. 

Je suis avec le plus profond respect de Monseigneur le très humble serviteur.

Ferdinand Forzinetti

Commandant à la retraite

Rue Ernest Renan, Paris, 11e. 

 

 

Author FORZINETTI Ferdinand
Recipient Albert I of Monaco
Language Français
Document Nature Document écrit manuscrit
Creation date 14/12/1898
Related places Paris
Approval committee Comité Albert Ier
Collection Archives et Bibliothèque du Palais princier de Monaco
Source reference APM - C 675
Publication date 08/01/2026

Description

Cette lettre précède l'arrivée du commandant en Principauté au début de l'année 1899.

Le 1er février 1899, M. le Commandant Ferdinand Forzinetti est nommé Commissaire de Surveillance administrative près de la Compagnie des Chemins de fer Paris-Lyon-Méditerranée à Monaco. Cette lettre de décembre 1898 explique pourquoi il doit différer son arrivée. 

Protagonists